कार्यक्रम को सहयोग के साथ समझें।
बारह कदम व्यक्तिगत सुधार का सुझाया गया मार्ग हैं। किसी अनुभवी सदस्य या स्पॉन्सर के साथ इनके अर्थ पर बात कर सकते हैं।
नीचे ए.ए. का मूल अंग्रेज़ी पाठ रखा गया है। आधिकारिक हिंदी शब्दावली की पुष्टि होने तक इसे बदला नहीं गया है। हिंदी में समझने के लिए समूह के किसी सदस्य से बात करें।
- Recognise the problemWe admitted we were powerless over alcohol – that our lives had become unmanageable.
- Find hopeCame to believe that a Power greater than ourselves could restore us to sanity.
- Choose trustMade a decision to turn our will and our lives over to the care of God as we understood Him.
- Look honestlyMade a searching and fearless moral inventory of ourselves.
- Share honestlyAdmitted to God, to ourselves and to another human being the exact nature of our wrongs.
- Become willingWere entirely ready to have God remove all these defects of character.
- Ask humblyHumbly asked Him to remove our shortcomings.
- Prepare to repairMade a list of all persons we had harmed, and became willing to make amends to them all.
- Make safe amendsMade direct amends to such people wherever possible, except when to do so would injure them or others.
- Keep reflectingContinued to take personal inventory and when we were wrong promptly admitted it.
- Deepen spiritual practiceSought through prayer and meditation to improve our conscious contact with God as we understood Him, praying only for knowledge of His will for us and the power to carry that out.
- Put it into daily lifeHaving had a spiritual awakening as the result of these steps, we tried to carry this message to alcoholics and to practice these principles in all our affairs.
आधिकारिक स्रोत: ए.ए. वर्ल्ड सर्विसेज ↗
ए.ए. क्या है?
सदस्य अपने अनुभव साझा करके शराब से दूर रहने में एक-दूसरे की मदद करते हैं।
और पढ़ें ↗ए.ए. के बारह कदम
व्यक्तिगत सुधार के लिए ए.ए. के सुझाए गए कार्यक्रम का परिचय।
और पढ़ें ↗ए.ए. की बारह परंपराएँ
समूहों की एकता, स्वतंत्रता और साझा उद्देश्य को बनाए रखने के सिद्धांत।
और पढ़ें ↗अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
पहली मीटिंग से पहले आपके मन में उठने वाले सवालों के जवाब।
और पढ़ें ↗अल-अनॉन परिवार समूह
किसी और के शराब पीने से प्रभावित परिवार और दोस्तों के लिए अलग सहायता।
और पढ़ें ↗